NERIKOMI
COLOURED PORCELAIN
with Susan Nemeth (UK)

2 - 7 June, 2026
course fee: 450,000 huf.


▶ BOOK THIS MASTERCOURSE

In this course Susan Nemeth will explore colour, pattern and imagery using various techniques of staining and layering slips and porcelains.

The technique involves laminating sheets of coloured clays inlaid with hand cut patterns, rolling and stretching the layers to create tiles and simple shapes formed starting from flat sheets of clay with some use of moulds. It includes drawing with the knife to make fine inlay, using sheets of clays to create collage, layering, cutting and re combining to generate nerikomi, producing inlay from impressions and painting and pouring slips. Finishing techniques will enhance the pure qualities of the clay with a range of strong, pure colour and soft, matt feel. There will be plenty of demonstrations and students will develop their design and technical skills and have ample opportunity to experiment freely.

During the week there will be various slide presentations and videos aimed at broadening your experience of making and offering an insight into other makers' approaches.

Ezen a kurzuson Susan Németh vezetésével különleges színeket és mintákat fogtok felfedezni eltérő festési és rétegezési technikák, valamint a csiszolt felületek, öntőmasszák és plasztikus porcelánok alkalmazásával.

A technika magában foglalja a kézzel kivágott színes agyaglapok intarziás rétegzését, azok egymásba hengerlését és nyújtását. Lapokból kiindulva, esetleg pár öntőforma használatával csempéket és egyszerű formákat hozunk létre. A kurzuson elsajátításra kerül a késes rajzolás és vágás finom intarziák készítéséhez, nyújtott lapok felhasználását kollázsokhoz, rétegezést és ezek újbóli kombinálását a nerikomi technika alkalmazásához. Az utolsó simítások az agyag tiszta tulajdonságait erősítik majd és puha, matt tapintású anyag jön létre. Demonstrációkon keresztül a hallgatók fejleszthetik tervezési és technikai készségeiket és lehetőségük lesz szabadon kísérletezni.



Susan Nemeth is a designer and maker of handmade porcelain vases, bowls and decorative platters. Born in Australia, she trained at Wolverhampton Polytechnic in Great Britain and her MA from the Royal College of Art in London.

Her work is inspired by the strongly graphic textile and ceramic designs of the 1950s and 60s. The painters, Ben Nicholson, Paul Klee and Eva Hesse influence some pieces. She has been awarded internationally and is mentioned in many publications.

▶ SUSAN NEMETH WEBSITE

Susan Németh kézzel készített porcelán vázák, tálak, dísztálak tervezője és készítője. Ausztráliában született, a nagy-britanniai Wolverhampton Polytechnicben kezdte meg tanulmányait, mesterdiplomáját pedig a londoni Királyi Művészeti Egyetemen szerezte.

Munkáit az 1950-es és 60-as évek erősen grafikus textil- és kerámiadizájnjai inspirálják. Néhány darabra Ben Nicholson, Paul Klee és Eva Hesse festők is hatással vannak. Nemzetközi elismerésekben részesült és számos kiadványban szerepel munkáival.

A hét folyamán különböző vetítések lesznek, amelyek célja, hogy bővítsék az eljárásokkal kapcsolatos tapasztalatokat, illetve betekintést nyújtsanak más alkotók egyéni megközelítéseibe.

PAYMENT

A deposit of 200,000 huf. is required within 14 days to secure your place on the course. The balance may either be paid in advance or in cash on arrival at the studio.

COURSE FEE INCLUDES

● Accommodation in a single room.
● Teaching fee.
● Materials and any firings you need for the course.
● 24 hour access to the studio.
● Refreshments: Free drinks, tea, coffee, snacks and fresh fruit are available for all participants.

We have a limited number of rooms with private shower and WC at a supplement cost of 24,000 huf.

PLEASE NOTE: All course fees include accommodation but there is an additional charge of 400 huf per day city tax.

▶ BOOK FOR THE MASTERCOURSE

REFUND POLICY

Participants may have 50% of the deposit refunded provided that we are notified 30 days before the start of the course. No refunds of deposits can be made after this deadline.

If we have to replace the course leader for any reason we guarantee the course will be held by a teacher of similar qualification. You may choose to participate in the course or transfer the deposit to another course of your choice. If none of these options are to your satisfaction your full deposit will be refunded.

PREPARATION FOR THE COURSE

Participants should bring with them their small personal hand tools. Remember to pack them in your stowed luggage not in hand luggage for flying.
Notebook, or sketch pad and pencil.
Overall/apron.

ACCOMMODATION

Accommodation is in single bedrooms with shared bathroom and WC. Rooms are simply furnished with bed, desk, chairs, wardrobe and cupboard and supplied with clean bed-linen, pillows and towels. Artists have the use of modern, fully equipped kitchens with shared refrigerators, cookers and microwave ovens. All cups, plates, cooking pots, saucepans and cutlery is provided. There are spacious lounges and dining rooms. All accommodation is self catering.

We have a limited number of single en-suite rooms with their own shower and WC. If you require a single room with a private bathroom there is a supplement cost of 24,000 HUF for the course.

We have an extensive library of ceramic books and magazines as well as other art publications. There is wi-fi internet access in most areas. There is also a laundry facility with washers and dryer.

CONDITIONS

All participants must be insured for medical and personal liability for the duration of their masterclass at ICS.
For EU citzens - please bring your EU Healthcard.
During the work period the ICS may document and publish the work of the artist in publications or on the ICS website.
ICS cannot offer storage for any artist’s works after the masterclass is completed.

EVENING WORKING

The studios will be available if you wish to continue making items, though these sessions will not be taught. Additional materials to those provided by the course may be purchased from the technicians.

The tutor instructs students in health and safety issues relevant to this course. Students may work unsupervised on agreed projects once they have satisfied the tutor as to their competence. There may be restrictions on the equipment available to students in the tutor’s absence.

FIZETÉS

A tanfolyamra való jelentkezéskor 200,000 huf előleg befizetése szükséges a jelentkezés elfogadásától számított 14 napon belül, hogy biztosítsa a tanfolyami helyét. A fennmaradó összeget vagy előre, vagy a stúdióban készpénzben lehet befizetni.

A TANFOLYAM DÍJA TARTALMAZZA

● Szállás egyágyas szobában.
● Oktatási díj.
● A tanfolyamkor használatos anyagokat és kemencéket.
● 24 órás hozzáférést a közös műteremhez.
● Kiegészítés: tea, kávé, friss gyümölcs és diákcsemege biztosított a kurzus időtartama alatt.

Korlátozott számú, saját zuhanyzóval és WC-vel rendelkező szobával rendelkezünk, felár ellenében 24.000 Ft / kurzus.

FIGYELEM: Minden tanfolyam díja tartalmazza a szállást, de plusz napi 400 Ft idegenforgalmi adót kell fizetni.

REGISZTRÁLJON A TANFOLYAMRA
Kérjük, töltse ki az online foglalási űrlapot

▶ FOGLALJON A MESTERKURZUSRA

VISSZAFIZETÉSI POLITIKA

A résztvevők a foglaló ötven százalékát visszakérhetik, amennyiben a tanfolyam kezdete előtt 30 nappal értesítenek bennünket visszamondásukról. E határidő után a foglaló nem téríthető vissza.

FELKÉSZÜLÉS A TANFOLYAMRA

A résztvevőknek magukkal kell hozniuk kisebb személyes kéziszerszámaikat, ha van.
Jegyzetfüzetet vagy vázlatfüzetet és ceruzát is érdemes hozni.
Kötény/munkásruha.

SZÁLLÁSHELY

A szállás egyágyas szobákban történik, közös fürdőszobával és WC-vel. A szobák egyszerűen berendezettek, ágy, íróasztal, szék és szekrény található bennük. Tiszta ágyneművel, párnákkal és törölközőkkel felszerelt. Modern, teljesen felszerelt konyhát használhatnak, közös hűtőszekrénnyel, tűzhelyekkel és mikrohullámú sütőkkel. Minden poharat, tányért, főzőedényt, serpenyőt és evőeszközt biztosítunk. Tágas társalgók és étkezők állnak rendelkezésre. Az étkezés önellátás alapú!

Korlátozott számú egyágyas, saját zuhanyzóval és WC-vel ellátott fürdőszobás szobával rendelkezünk. Ha privát, egyágyas szobára van szüksége, akkor 24.000 Ft felárat kell fizetnie a tanfolyamért.

Kiterjedt könyvtárunkban kerámia könyvek és folyóiratok, valamint egyéb művészeti kiadványok találhatók. A legtöbb helyiségben wi-fi internet-hozzáférés áll rendelkezésre. Rendelkezésére áll egy mosógépekkel és szárítóval felszerelt mosókonyha is.

FELTÉTELEK

A munkaidőszak alatt az NKS dokumentálhatja és publikálhatja a művész munkáját kiadványokban vagy az NKS honlapján.
A mesterkurzus befejezése után az NKS nem tudja biztosítani a művész munkáinak tárolását.

Jelentkezésével hozzájárul és elfogadja a fent említett feltételeket.

ESTI MUNKA

A műterem rendelkezésre áll, ha továbbra is szeretne tárgyakat készíteni, bár ekkor már nem feltétlen lesz jelen az oktató. A tanfolyam által biztosított anyagokon felül további anyagok vásárolhatóak saját költségre a technikusoktól. 

Az oktató tájékoztatja a tanulókat a tanfolyam szempontjából fontos egészségügyi és biztonsági kérdésekben. A hallgatók felügyelet nélkül dolgozhatnak a megbeszélt projekteken, miután a tanárok meggyőződtek a kompetenciájukról. Az oktató távollétében a hallgatók rendelkezésére álló felszereléseket korlátozhatják.

Kecskeméti Kortárs Művészeti Műhelyek
NEMZETKÖZI KERÁMIA STÚDIÓ

Kecskemét Contemporary Art Studios
INTERNATIONAL CERAMICS STUDIO

Address:

Kápolna u.11,
Kecskemét 6000
Hungary

Phone:
+36 76 486867

Email:

Steve Mattison: icshu@me.com 
Erika Sütő: studiovezeto@kkmm.hu
NKS Office: icshu@t-online.hu

Subscribe to get news and updates in English

SUBSCRIBE

Iratkozzon fel a magyar hírlevélre

FELIRATKOZÁS