ORSZÁGOS
KERÁMIAMŰVÉSZETI
TRIENNÁLE

2024. MÁRCIUS 9. - ÁPRILIS 21. 
M21 GALÉRIA
PÉCS

Március 9-én, szombaton nyílt meg az Országos Kerámiaművészeti Triennálé tárlata Pécsett, a Zsolnay-negyedben, ahol 100 alkotó több, mint 200 munkája által ad átfogó képet a kortárs magyar szilikátművészetről, alternatív, újszerű megoldásokkal, az anyaghasználat széleskörű bemutatásával. Az autonóm tárgyakon kívül design és installációs alkotások is szerepelnek a pécsi M21 Galéria reprezentatív tereiben, amely jelenleg a hazai kerámia szakma egyik legnagyobb kiállításának ad helyet. A szervezők az 1968-ban indult Országos Kerámia Biennálé hagyományát folytatják, bemutatva a kortárs kerámiaművészet legfrissebb és legszélesebb válogatását. A kiállítás 2024. április 21-ig látogatható.

Több kategóriában díjak és elismerő oklevelek megítéléséről döntött a zsűri, számos intézmény, szervezet és magángaléria támogatásával!

MŰVÉSZI KERÁMIA KATEGÓRIA
I.díj: Maróti Viktória
II.díj: Kecskeméti Sándor
III.díj: Antal Kitti

Különdíjban részesültek:
Pázmándi Antal
Fekete László

DESIGN KATEGÓRIA
I. díj: Boldizsár Zsuzsa
II. díj: Strohner Márton

Hallgatói díjazottak:
PTE által felajánlott díj: Nagy Abigél 
MOME által felajánlott díj: Tábi Eszter

Barabás Lajos és Zsdrál Márkó által felajánlott gyűjtői díj:
Husz Ágnes
Kemény Péter
Máder Barnabás

Zsolnay-díj: Kontor Enikő

A Nemzetközi Kerámia Stúdió és a Kortárs Kerámiaművészetért Alapítvány díja: Máder Barnabás 

Interkerám Kft. által felajánlott díj: Baran Péter 

Budapest Kerámia Kft. által felajánlott díj: Zagiba Mátyás

Elismerő oklevélben részesültek:
Dályay Virág
Kovács Máté
Nyári Flóra
Strohner Jázmin
Radics Márta

Gratulálunk minden díjazásban részesült és kiállító alkotóknak! 

A kiállítás kurátorai: Fusz György és Kontor Enikő

On Saturday, 9 March, the National Ceramic Art TriennIal opened in Pécs, in the Zsolnay Quarter, where 100 artists present a comprehensive picture of contemporary Hungarian silicate art through more than 200 works showing alternative and innovative solutions through a wide range of material use. In addition to autonomous, artistic, objects design and installation works are also on display in the M21 Gallery in Pécs, which currently host this large exhibition of the Hungarian ceramics profession. The organisers are continuing the tradition of the National Ceramics Biennale, which began in 1968, by presenting the most recent and broadest selection of contemporary ceramic art. The exhibition will be open until 21 April 2024.

The jury has decided to award prizes and certificates of recognition in several categories, with the support of numerous institutions, organisations and private galleries!

ARTISTIC CERAMICS CATEGORY
1st prize: Viktória Maróti 
2nd prize: Sándor Kecskeméti
3rd prize: Kitti Antal 

Special prize winners:
Antal Pázmándi
László Fekete

DESIGN CATEGORY
1st prize: Zsuzsa Boldizsár
2nd prize: Márton Strohner

Student winners:
Prize offered by the University of Pécs: Abigél Nagy 
Prize offered by the Moholy-Nagy University of Art and Design, Budapest: Eszter Tábi

Lajos Barabás and Márkó Zsdrál Collector's Prize donated to:
Ágnes Husz
Péter Kemény
Barnabás Máder

Zsolnay Prize: Enikő Kontor

Award of the International Ceramics Studio and the Foundation for Contemporary Ceramic Art: Barnabás Máder 

Prize offered by Interkerám Ltd.: Péter Baran 

Prize offered by Budapest Kerámia Ltd.: Mátyás Zagiba

Certificate of Merit:
Virág Dályay
Máté Kovács
Flóra Nyári
Jázmin Strohner
Márta Radics

Congratulations to all award winners and exhibitors! 

The exhibition is curated by György Fusz and Enikő Kontor.

A díjakat biztosították:

Kulturális és Innovációs Minisztérium
Magyar Művészeti Akadémia
Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata
Kortárs Kerámiaművészetért Alapítvány
Kecskeméti Kortárs Művészeti Műhelyek Nonprofit Kft. - Nemzetközi Kerámia Stúdió
Moholy Nagy Művészeti Egyetem
Pécsi Tudományegyetem Művészeti Kar
Magyar Képző és Iparművészek Szövetsége
Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara
Zsolnay Porcelán Manufaktúra Zrt.
Interkerám Kft.
Budapest Kerámia Kft.
Zsdrál Art Galéria
BA'Art Gallery

Prizes were provided by:

Ministry of Culture and Innovation
Hungarian Academy of Arts
Municipalty of Pécs
Foundation for Contemporary Ceramic Art
Contemporary Art Studios of Kecskemét - International Ceramics Studio
Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest
Faculty of Music and Visual Arts, University of Pécs
Assocation of Hungarian Fine and Applied Artists
Chamber of Commerce and Industry of Pécs-Baranya
Zsolnay Porcelain Manufacture CPLC
Interkerám Kft.
Budapest Kerámia Kft.
Zsdrál Art Gallery
BA'Art Gallery

Az „Országos Kerámiaművészeti Triennálé” szakmai program megvalósítását 2024. évben a Magyar Művészeti Akadémia, a Nemzeti Kulturális Alap és a Zsolnay Örökségkezelő Kft. támogatta.

Szervezők:
Kortárs Kerámiaművészetért Alapítvány, KKMM- Nemzetközi Kerámia Stúdió, ZsÖK NKft

The implementation of the professional programme of the "National Ceramic Art Triennale" in 2024 was supported by the Hungarian Academy of Arts, the National Cultural Fund and the Zsolnay Heritage Management Ltd.

Organisers:
Foundation for Contemporary Ceramic Art,
Kecskemét Contemporary Art Studios Ltd. – International Ceramics Studio and ZsÖK Ltd.

A „Pécsi Országos Kerámia Triennálé” című szakmai program előkészítését a 2023-as évben és ennek megszervezésének megvalósítását a 2024. évben a Magyar Művészeti Akadémia támogatta.

A „PÉCSI ORSZÁGOS KERÁMIAMŰVÉSZETI TRIENNÁLÉ 2024 MEGRENDEZÉSÉRE ÉS A KIÁLLÍTÁS ONLINE KATALÓGUSÁRA" című szakmai program megvalósítását 2023. évben a Nemzeti Kulturális Alap támogatta.

Az esemény további támogatója a Zsolnay Örökségkezelő Kft.

The preparation and organization of the "Pécs National Ceramics Triennale" titled professional programme in the years of 2023 and 2024 was supported by the Hungarian Academy of Arts, Budapest.

The "PÉCS NATIONAL CERAMIC TRIENNALE 2024 AND THE ONLINE CATALOGUE OF THE EXHIBITION" titled professional programme in 2023 was supported by the National Cultural Fund.

Further supporter of the event was the Zsolnay Heritage Management Ltd.

Tisztelettel

Fusz György ⎢ AKortárs Kerámiaművészetért Alapítvány kuratóriumának elnöke
Sütő Erika ⎢ A KKMM-Nemzetközi Kerámia Stúdió vezetője

Kecskeméti Kortárs Művészeti Műhelyek
NEMZETKÖZI KERÁMIA STÚDIÓ

Kecskemét Contemporary Art Studios
INTERNATIONAL CERAMICS STUDIO

Address:

Kápolna u.11,
Kecskemét 6000
Hungary

Phone:
+36 76 486867

Email:

Steve Mattison: icshu@me.com 
Erika Sütő: studiovezeto@kkmm.hu
NKS Office: icshu@t-online.hu

Subscribe to get news and updates in English

SUBSCRIBE

Iratkozzon fel a magyar hírlevélre

FELIRATKOZÁS